日本超人氣動畫「元氣媽媽」台語新配音 8/19 隆重登場

【記者蔡秀娥台北報導】最受孩子們歡迎的 MOMO 親子台，為了推廣多元語言發展，以母語連結親子家庭關係，傾力推出以台語全新配音的日本超人氣卡通《元氣媽媽》，將於 8 月19 日周一至周五晚上 18:30 至 19:00 在 MOMO 親子台正式登場。今天特別舉行「元氣媽媽台語版節目發布會」，特別邀請文化部、台灣大哥大MyVideo、李江却台語文教基金會、MindDuo 親子共讀平台等單位共襄盛舉；並且也邀請關注親子教育以及台語學習的雙寶媽咪 DJ 琦琦、專業小兒科醫師包醫生，以及親子家庭們齊聚一堂，共同見證《元氣媽媽》台語版的發布，一起作伙看卡通學台語！

左起木棉花大中華發行部經理廖翊妟、MOMO親子台董事長特助蔡秀麗、MOMO親子台副總監鄭豐展、文化部常務次長徐宜君、台灣大哥大新媒體事業 副總經理李芃君、台灣大哥大影音事業處副處長 邵珮如、MindDuo親子共讀平台創辦人潘炯丞，一起進行發布儀式

《元氣媽媽》由作家漫畫家西原理惠子以自身經歷為題材，展現了母親與孩子間的日常生活點滴，深受家庭觀眾的喜愛，故事溫馨詼諧，並富有教育意義。MOMO 親子台特別選擇專業的台語配音團隊，以精準傳達角色情感與語氣。此外，為確保台語表達的正確性，MOMO 親子台還邀請李江却台語文教基金會擔任台語顧問，嚴謹審核劇本內容，力求每句對白皆能完美呈現。

MOMO親子台副總監鄭豐展表示，《元氣媽媽》台語配音版不僅是一部寓教於樂的卡通，更是在推廣台語上邁出了一大步。在享受卡通帶來的歡樂的同時，相信會有越來越多的家庭開始關注和學習台語，這不僅是對台語文化的保護，更是對未來世代的一種責任！

左起 DJ 琦琦、MOMO親子台副總監鄭豐展、李江却台語文教基金會陳豐惠執行長、阿包醫生進行歡喜台語小論壇

在發表會上，多位重量級嘉賓應邀出席，充分展示社會各界對推廣台語的支持和期待。文化部常務次長徐宜君表示，透過「國家語言整體發展方案」推廣多元國家語言，藉此讓更多的家庭認識並使用台語，並且讓這個充滿文化底蘊的語言能夠薪火相傳。

為台語竭力打拼 30 餘年的陳豐惠執行長表示，台語是台灣文化的重要一環，但近年來，隨著使用頻率的減少，台語面臨著被遺忘的危機，建議只要放下身段與孩子一起學，多聽、多講，日積月累就會看見成果。有兩個孩子的 DJ琦琦分享對於讓小朋友接觸台語的想法，認為《元氣媽媽》是個非常有趣又可愛的卡通，透過台語配音，相信會讓更多小朋友對台語產生興趣。

MOMO 親子台希望透過台語版《元氣媽媽》的播出，讓更多人意識到台語的重要性，並藉此增進家庭間的情感交流。在母語流逝加速的現代社會，台語的傳承與發展面臨挑戰，MOMO 親子台期待與大家一起努力，為台語的未來貢獻力量。

台語各路人馬與親子家庭一起看元氣媽媽台語版